Páginas

Mostrando postagens com marcador Pretty Little Liars. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Pretty Little Liars. Mostrar todas as postagens

19 junho 2011

Secret

Merry Meet. Como coloquei em um post anterior (obrigada Tify e Mandys'' pelos comentários), uma série que possui alguns traços semelhantes aos da nossa série HON é Pretty Little Liars. A música de abertura é muito criativa (combina muito com a série) e acho que funciona para HON também, principalmente como tema para a Neferet e Stevie Ray.
Aqui está a letra original com a tradução e o clipe de Pretty Little Liars para vocês conferirem. O que acharam? Combina ou não? Qual outras músicas você sugerem?



Segredo - The Pierces

Tenho um segredo
Você pode guardá-lo?
Jure que esse você irá guardar
Melhor tranca-lo em seu bolso
Levando ele ao seu tumulo
Se eu te mostrar então eu sei que você
Não vai contar o que eu disse
Porque duas pessoas podem guardar segredo
Se uma delas está morta ...

Porque você sorri
Como se tivesse contado um segredo?
Agora esta contando mentiras
Porque você é o único a guarda-lo
Mas ninguém guarda um segredo
Ninguém guarda um segredo
Porque quando cometemos nossos piores feitos
Nós falamos?
Eles queimam em nossos cérebros
Transformando-se em um inferno
Porque todos contam ...
Todos contam ...

Tenho um segredo
Você pode guarda-lo?
Jure que esse você irá guardar
Melhor tranca-lo em seu bolso
Levando ele ao seu tumulo
Se eu te mostrar então eu sei que você
Não vai contar o que eu disse
Porque duas pessoas podem guardar segredo
Se uma delas está morta ...

Olhe em meus olhos
Você não está adormecendo
Você esta hipnotizado?
Pelos segredos que guarda?
Eu sei o que está guardando
Eu sei o que está guardando

Tenho um segredo
Você pode guarda-lo?
Jure que esse você irá guardar
Melhor tranca-lo em seu bolso
Levando ele ao seu tumulo
Se eu te mostrar então eu sei que você
Não vai contar o que eu disse
Porque duas pessoas podem guardar segredo
Se uma delas está morta ...
(...)

Secret - The Pierces

Got a secret
Can you keep it?
Swear this one you'll save
Better lock it, in your pocket
Taking this one to the grave
If I show you then I know you
Won't tell what I said
Cause two can keep a secret
If one of them is dead...

16 junho 2011

Pretty Little Liars

Merry Meet. Já ouviu falar em Pretty Little Liars, série que é sucesso nos EUA, Canadá e ... Brasil? Bem, se sua resposta foi negativa, então, fique por dentro: 
A fofoca prospera em meio à Mercedes-Benz, mega mansões, e coberturas exclusivas na cidade de Rosewood, na Pensilvânia. Todo mundo tem algo a esconder. Baseado na série de livros de mesmo nome, de Sarah Shepard, a série conta a história de quatro garotas - Hanna, Spencer, Aria e Emily - que têm um reviravolta em suas vidas após o desaparecimento de sua líder, Alison. Um ano depois, elas começam a receber mensagens de alguém usando a inicial "A" que ameça expor seus segredos. Logo, elas percebem que "A" está sempre um passo à frente delas. Mesmo após o corpo de Alison ser encontrado, as mensagens não param de chegar. E os mistérios só aumentam: Quem é "A"?  Quem matou "Alison"? Que está mentindo? Só o tempo dirá se os segredos irão uni-las ou separá-las.
A série mistura suspense, romance e comédia. Se você gosta do estilo HON, acho que poderá adorar esta aventura. O primeiro episódio da 2ª temporada saiu quarta-feira (15) aqui no Brasil, e você já pode conferi-lo legendado neste site: http://prettylittleliarsbrasil.com/
Os 20 episódios da 1ª temporada também podem ser encontrados para assistir online ou download. Se você tem TV por assinatura, confira essa série maravilhosa na Boomerang toda quarta, às 20h.
Vale também conferir a abertura da série que além de ser criativa, possui uma música muitoo legal: http://www.youtube.com/watch?v=lDR0nICerNg
Confiram um episódio e me digam: Gostaram da série? O que acham da Ashley Benson (imagem), a Hanna, como Aphodite?
Na próxima terça-feira sai o episódio 2 da 2ª temporada, e eu estou muito curiosa para saber quem é "A"  e outras coisinhas mais. Também aguarda ansioso o próximo episódio? Divida com a gente: Quem você acha que é "A" ? Espero a opinião de vocês.