Páginas

11 fevereiro 2011

Merry Meet - Inkubus Sukkubus

Olá pessoal, 
Pode parecer estranho, mas não estou usando 'Merry Meet' como normalmente.. na verdade é o nome de uma música que eu achei já faz algum tempo, mas nunca consegui postar.. 
É de uma banda chamada Inkubus Sukkubus, que é uma banda britânica de pagan/rock gótico formada em 1989 pela guitarrista Tony McKormack, vocalista Candia e baixista Adam Henderson. Candia é a vocalista principal, mas McKormack faz algum vocais de apoio e canta sozinho na canção "Atrocity". 




May the Circle be open, 
But unbroken. 
May the peace of the Goddess 
be ever in your heart. 
Merry Meet, 
And Merry Part, 
And Merry Meet again. 
(repete 3x)

May the Circle be open, 
But unbroken. 
May the peace of the Goddess 
be ever in your heart. 
Merry Meet, 
And Merry Part, 
And Merry Meet again
Merry Meet again
Merry Meet again... 

Tradução feita por Letti:



Que o Círculo seja aberto,
Mas intacto.
Que a paz da Deusa
esteja sempre em seu coração.
Merry Meet,
E Merry Part,
E Merry Meet outra vez.
(repete 3 vezes)

Que o Círculo seja aberto,
Mas intacto.
Que a paz da Deusa
esteja sempre em seu coração.
Merry Meet,
E Merry Part,
E Merry Meet outra vez
Merry Meet outra vez
Merry Meet outra vez...

Que o Círculo seja aberto,
Mas intacto.
Que a paz da Deusa
esteja sempre em seu coração.
Merry Meet,
E Merry Part,
E Merry Meet outra vez.
(repete 3 vezes)

Que o Círculo seja aberto,
Mas intacto.
Que a paz da Deusa
esteja sempre em seu coração.
Merry Meet,
E Merry Part,
E Merry Meet outra vez
Merry Meet outra vez
Merry Meet outra vez...

Gostaram? O que acharam?
Até a Próxima!
Beijos
 

3 comentários:

  1. Adorei!!!!!!!!!!!!!!!!!!Muito Bonitinho vou adc na minha lista de musicas!!!!!

    ResponderExcluir
  2. O.o parece as preces pra abrir um ritual da Deusa

    ResponderExcluir

Sua Opinião é Muito Importante para nós!

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.